Bir Ölü Lazım
Yazar: Jorge Semprun
Türkçesi: Işık Ergüden (Fransızcadan)
Yayınevi: Can Yayınları: 1583 - www.canyayinlari.com
Tür: Çağdaş Dünya Edebiyatı: 645
Sayfa: 165
ISBN: 975-07-0680-3
Yazar Hakkında:
1923 yılında İspanya'da doğdu. 1937 yılında ailesiyle birlikte Fransa'ya iltica etti. Burada hukuk eğitimi gördü. Fransa Komünist Partisi üyesi oldu. Direniş hareketine katıldı. 1943'te Nazilerce tutuklanarak Buchenwald Toplama Kampı'na gönderildi, oradan dönüşünde İspanyon Komünist Partisi'nin faaliyetlerine katıldı, görüş ayrılıkları nedeniyle bu partiden 1964'te ihraç edildi. Bir süre sonra Büyük Yolculuk (1967) yayınlandı. Bu romanında, toplama kamplarının dnyasını, geriye dönüşlere, işkence hakkında meta-psikolojik düşünce düzeyine erişen bir üslupla anlatı. UNESCO'da çevirmenlik yaptı. Alain Resnais, Costa-Gavras, Yves Bousset gibi yönetmenlere senaryolar, diyaloglar yazdı. 1988'de İspanyol hükümetince kültür bakanı olarak atandı. Fransız Akademisi üyesi olan Semprun'un başlıca yapıtları arasında Yazmak ya da Yaşamak, Beyaz Dağ, Hoşçakal Güzel Aydınlık sayılabilir. Ramon Mercader'in İkinci Ölümü ise 1969 yılında Fransa'nın önemli ödüllerinden Prix Femina'yı almıştır.
SEÇİLMİŞ YAZILAR
Ölümün bana bir şey hatırlatacağına eminim. Roland Dubillard.
Öfke insanı sıcakk tutar.
Ölümden sonra hiçbir şey yok ve ölüm de hiçbir şeydir.
Revier: Almanca revir anlamına gelen bu kelime, toplama kamplarında tutukluların çalışamaz duruma geldiklerinde SS subayları tarafından enjeksiyon yoluyla öldürüldükleri barakalara verilen addır. (Y.N.)
Troika: Rusça "üç" elemandan oluşan bir bütün anlamına gelir. (Y.N.)
Arbeitsstatistik: Çalışma istatistiği. Kamplarda tutukluların çalışma programlarının belirlenmesi çalışması. (Y.N.)
Kapo: Nazi kamplarında, yönetime yardımcı olmak üzere öteki tutsaklara "şef" olarak atanan yetkili tutsak. (Y.N.)
Bibelforscher: 19. yüzyıl başında Pastör (Papaz) Charles Taze Russell'ın öğretilerine dayanan dini bir grup. Bazıları, Papaz Russel'ın öğretilerinden sapan pek çok başka gruplaşmanın oluşmasına öncülük etmiştir. Bugün bu gruplardan en çok tanınanı, Yehova Şahitleri'dir. (Y.N.)
Mor üçgen: Almanların, toplama ve çalışma kamplarına yolladıkları tutukluların elbiselerinin üzerine din, ırk ve politik görüşlerine göre sınıflandırmak üzere diktikleri üçgen biçimindeki kumaş parçası. "Mor üçgen" askerlik yapmayı reddeden Yehova Şahitlerine takılan kumaş parçasınıdır. (Y.N.)
Gorgo: Yunan mitolojisinde, bakışları ile insanı taşa çevirdiğine inanılan yılan saçlı, korkunç dişi yaratık.
| < Önceki | Sonraki > |
|---|