Samuray

* Kiraz çiçeği solana kadar ağaçta kalmaz. En güzel döneminde ağaçtan düşer, aynen samurayın savaşırken öleceğini düşünmesi gibi.

* 47 Ronin, 1703'te efendilerinin ölümünden sorumlu subayın başını keserek şogunun iktidarına karşı çıkmıştı. Daha sonra seppuku yapan roninler Japonya'nın en sevilen isyancıları olmuştu.

* Gururlu insanlar sonsuza dek yaşamaz, onlar bir ilkbahar gecesi rüyasına benzerler. Güçlüler bile yok olacaktır, tıpkı rüzgarın önüne kattığı tozlar gibi. (13. yy. Samuray savaş öyküsü: Heyke Monogatori'nin ilk cümleleri)

* Tokugava ieyasa: Japonların gelmiş geçmiş en güçlü şogunu / 15 şogunun yer aldığı Tokugava hanedanının ilk şogunu.

* Savaş ağalarının her yenilgisiyle hayatta kalan işsiz savaşçılar, ronin (dalgaların adamları (ne yapacağı bilinmeyen)) olarak bilinen başsız kalmış samuraylar kırsal kesimlere akın etti.

* Ronin'ler barışçı Edo döneminde köylerde keşişler gibi gezerek sadaka topluyordu.

* Savaşsız kalan samurayların çoğu genellikle bambu değneklerle gerçekleştirilen kılıç dövüşü gibi sporlara yöneldi.

Noh: Seçkinlere yönelik ciddi ve geleneksel bir tiyatro türü.

Şamizen: Bir tür ut.

Geyşa dansı: Samurayların yasak zevki.

Hakama: Samuraylara özgü bol bir pantolon.

Kendo: Kılıç kullanma

Huyudo: Okçuluk

Jiujitsu: Silahsız dövüş

Vakizaşi: Daha kısa ve daha çok kapalı mekanlarda kullanılmaya uygun bir hançer.

Aşigaru: Hafif piyade

Katanakaci: Uzun kılıç yapımcısı.

Banzai: (her şeyi göze aldıkları) saldırıları.

Buşido: Savaşçı kuralları

Sangoku Cidey = Savaşlar dönemi. (15. yy. ortalarında 100 yıllık dönem)

Arkebüz: Omuzda taşınan ilk ateşli silah. Arkebüz denilen silahları, gemileriyle Çin'e giden Portekizli maceracılar 1545'te Japonya'ya getirdi. Japonya tüfek tekniğini kopyaladıve 30 yılda Japon ordusu, askerlerin savaşlarda omuzladığı tüfek sayısıyla başı çekmeye başladı.

Kaynak: National Geographic Türkiye dergisinden alıntıdır.